عنوان: باورهای عامیانه مردم ایران
نویسنده: حسن ذوالفقاری با همکاری علی اکبر شیری
کتاب «باورهای عامیانه مردم ایران» فرهنگنامهای است که توسط دکتر «حسن ذوالفقاری» با همکاری «علیاکبر شیری» گردآوری و تدوین شده است. این اثر شامل ۶۵۰ مدخل و یازده هزار باور دربارهی اشیا، حیوانات و چیزهایی است که بین مردم مناطق مختلف ایران شکل گرفته و رواج داشته است. مولف کوشیده تا آن جا که ممکن باشد، بازتاب باورهای عامه را در شعر شاعران، امثال فارسی، سفرنامهها، متون ادبی، خوابنامهها و تمامی آثار مربوط به فرهنگ مردم جستوجو کند و نشان دهد. همچنین ذیل هر عنوان با دستهبندی و طبقهبندی باورها، کوشیده نظمی منطقی به باورهای هر مدخل بدهد. منابع این کتاب شامل بیش از هزار کتاب و مقاله و پایان نامه است. برخی از مدخل های این فرهنگ عبارت اند از: آب، آتش، آسمان، آل، آهو، آیینه، ابلیس، اتاق، اجاق، ازدواج، اژدها، اسب، انار، انجیر، باران، بَخْتَک، برادر، برف، برنج، بلبل، بهشت، بینی (دماغ)، پادشاه (شاه)، پارچه، پرستو، پرنده، پروانه، پری، پلنگ، پنیر، پوست، پول، پیشانی، ترازو، تریاک (تریاق)، تسبیح، توت، توتون، تهمت، جارو، جبرییل، جگر جوجه تیغی (خارپشت) جوراب، جهنم (دوزخ) چارقد (روسری) چاقو، چانه (فک) چاه، چشمه، چلچله، چهل کلید (چل کلید)، حمام، حنا، خار، خرزهره و…
کتاب حاضر از سوی نشر چشمه با 1163 صفحه در قطع وزیری منتشر و روانهی بازار کتاب شده است.